病bìng中zhōng辱rǔ周zhōu彦yàn明míng吴wú彦yàn冲chōng下xià顾gù荒huāng寂jì长zhǎng篇piān短duǎn句jù间jiān见jiàn层céng出chū懒lǎn拙zhuō不bù即jí奉fèng答dá姑gū述shù唐táng律lǜ十shí解jiě以yǐ谢xiè其qí二èr--唐táng桂guì芳fāng
先xiān生shēng何hé事shì困kùn山shān囚qiú，，澼pì絖kuàng于yú今jīn尽jǐn建jiàn侯hóu。。石shí骨gǔ有yǒu棱léng宜yí碍ài路lù，，溪xī流liú无wú罅xià却què通tōng舟zhōu。。
绿lǜ荷hé倾qīng盖gài二èr三sān尺chǐ，，红hóng槿jǐn开kāi花huā千qiān百bǎi头tóu。。惭cán愧kuì陈chén琳lín草cǎo檄xí手shǒu，，才cái疏shū意yì懒lǎn更gèng悠yōu悠yōu。。
病中辱周彦明吴彦冲下顾荒寂长篇短句间见层出懒拙不即奉答姑述唐律十解以谢 其二。明代。唐桂芳。 先生何事困山囚，澼絖于今尽建侯。石骨有棱宜碍路，溪流无罅却通舟。绿荷倾盖二三尺，红槿开花千百头。惭愧陈琳草檄手，才疏意懒更悠悠。