雪xuě夜yè邦bāng相xiāng过guò斋zhāi中zhōng小xiǎo集jí四sì首shǒu其qí三sān--胡hú应yīng麟lín
彩cǎi笔bǐ寒hán相xiāng对duì，，朱zhū弦xián晚wǎn故gù留liú。。飞fēi仙xiān谁shuí鹤hè氅chǎng，，野yě客kè自zì鹴shuāng裘qiú。。
拥yōng坐zuò城chéng云yún立lì，，窥kuī筵yán海hǎi月yuè流liú。。预yù愁chóu新xīn赋fù出chū，，人rén拟nǐ兔tù园yuán游yóu。。
雪夜邦相过斋中小集四首 其三。明代。胡应麟。 彩笔寒相对，朱弦晚故留。飞仙谁鹤氅，野客自鹴裘。拥坐城云立，窥筵海月流。预愁新赋出，人拟兔园游。