吉jí老lǎo两liǎng和hé示shì戏xì答dá--黄huáng庭tíng坚jiān
欲yù聘pìn石shí室shì碑bēi，，小xiǎo诗shī委wěi庭tíng下xià。。
颇pō似shì山shān阴yīn写xiě道dào经jīng，，虽suī与yǔ群qún鹅é不bù当dāng价jià。。
画huà沙shā无wú地dì觅mì锥zhuī锋fēng，，点diǎn勘kān永yǒng和hé书shū法fǎ同tóng。。
人rén言yán外wài论lùn殊shū不bù尔ěr，，勿wù持chí明míng冰bīng照zhào夏xià虫chóng。。
吉老两和示戏答。宋代。黄庭坚。 欲聘石室碑，小诗委庭下。颇似山阴写道经，虽与群鹅不当价。画沙无地觅锥锋，点勘永和书法同。人言外论殊不尔，勿持明冰照夏虫。