冲chōng雨yǔ向xiàng万wàn载zài道dào中zhōng得dé逍xiāo遥yáo观guān托tuō宿sù遂suì戏xì题tí--黄huáng庭tíng坚jiān
逍xiāo遥yáo近jìn道dào边biān，，憩qì息xī慰wèi惫bèi懑mèn。。
晴qíng晖huī时shí晦huì明míng，，谑xuè语yǔ谐xié谠dǎng论lùn。。
草cǎo莱lái荒huāng蒙méng茏lóng，，室shì屋wū壅yōng尘chén坌bèn。。
仆pū僮tóng偪bī侧cè泌mì，，泾jīng渭wèi清qīng浊zhuó混hùn。。
冲雨向万载道中得逍遥观托宿遂戏题。宋代。黄庭坚。 逍遥近道边，憩息慰惫懑。晴晖时晦明，谑语谐谠论。草莱荒蒙茏，室屋壅尘坌。仆僮偪侧泌，泾渭清浊混。