元旦示儿翻译及注释

客舍欣逢日月新,千门簇骑往来频。霏霏瑞雪占丰岁,恰恰流莺报早春。

译文:天河隐隐逢七夕,独处罗帐半夜愁。

注释:浦:水边。别浦:指天河、银河。罗帷:丝制帷幔。

彩胜尚传风俗旧,屠苏先让少年人。遥瞻佳气长安近,明发休辞紫陌尘。

译文:乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。

注释:“鹊辞”句:七夕乌鹊填河成桥,以渡织女。花:黎简校作“萤”。曝衣楼:皇宫中帝后于七月七日曝衣之处。