作赋闻君拟遂初，为园溪上爱清虚。烟霞半拂轩楹入，萝薜能将绂绶疏。
译文：人去楼空徒然相忆，没有办法再传消息。天上嫦娥人间不识，欲寄书信何处寻觅？
注释：书：信。
岭树攒云遥似盖，阶虫萦叶尽成书。莫言才散为时弃，得遂天年乐有馀。
译文：困倦小睡觉来无力，不忍再看伊人书迹。满院落花春光清寂，伤心断肠芳草色碧。
注释：觉：醒。伊：她。书迹：指过去的来信。无计：没有办法。