画竹僧廊在，尘埃年代深。捎檐随笔爽，穿石竞毫森。
译文：今天的山岚雾霭特别的重，天涯广阔这里却是如此的偏僻深远。
注释：岚雾：山中雾气。
古壁烟云湿，晴天风雨吟。山灵亦爱惜，劲直到如今。
译文：闻见滩头江水带来的秋意扑面而来，山谷的气候湿润，晴天也多像阴天。