窗纱烟纹破遥峰，粉枝摇落花须红。参差浓澹天玲珑，流泉浸声寒影中。
译文：春光里中空的竹子，把绿色的倩影，倒映在波光粼粼的水面上：轻轻摇摆，轻轻动荡……
美人停梭掷春思，井阑日午檐阴翠。归客潇湘枕上听，茗椀桃笙酣碧醉。
译文：露珠在长满竹笋的林间小道闪着光亮，那绿色的苔藓，正轻轻擦着竹根上的白霜。
注释：露华：露花。霜根：竹根表面有白粉，似霜。