白石凿凿兮清泉泠泠。可洗吾耳兮可濯吾缨。援吾琴兮发希声。
译文：华山的上面只有青天，世上更是找不到和它齐平的山。
注释：与齐：与之齐的省略，即没有山和华山齐平。
玉琳琅兮金琮琤。泉有鱼兮龙出听。嗟若人兮耳厌秦筝。
译文：在山顶抬头就能看到红色的太阳有多近，回头看甚至觉得白云都很低。
注释：举头：抬起头。李白《静夜思》举头望明月，低头思故乡。回首：这里作低头，与“举头”相对应。
石泉曲兮邈千古情。
译文：参考资料：