鹅湖公子旧乌衣，口吐虹文射紫微。十五诗篇登乐府，六千山水奉慈闱。
译文：晨曦时分天刚露白，窗边盛开的海棠花如重重珠缀。娇艳的颜色好似美人脸上晕晕染染的胭脂红。
注释：珠缀：连缀珍珠为饰的什物。清晓：指天刚亮时。帘栊：窗户。
岳含断雨天初合，地绕长河叶尽飞。未必相逢天下士，鲁连东海不曾归。
译文：花红叶嫩，意趣无穷。只愿我与你的情谊似这海棠花叶，年年岁岁共春风。