杨卿亭子郭之东，此日能来笑偶同。绿酒旋移花底榼，玉珂遥驻柳边骢。
译文：衰荣没有固定在，彼此相互的。
注释：衰荣：这里是用植物的衰败与繁荣来比喻人生的衰与盛、祸与福。无定在：无定数，变化不定。更：更替，交替。共之：都是如此。
雅怀喜遇王文度，末席叨陪太史公。醉后联镳归去晚，丽谯犹带夕阳红。
译文：邵先生瓜田中，难道像东陵时！
注释：邵生：邵平，秦时为东陵侯，秦亡后为平民，因家贫而种瓜于长安城东，前后处境截然不同。