粉壁纱窗隔树看，侬家门户近长干。
译文：扬帆之船借天风航行，最好慢点到达下一个水驿，能拖多迟拖多迟。
锦机文字萦心苦，青镜铅华驻景难。
译文：天刚刚亮到达西塞山，已比同是流放的伙伴先到。
注释：投沙伴：指汉政治家、文学家贾谊。投：抛弃。沙：长沙。贾谊被权贵排挤滴贬到长沙，他曾作赋吊念屈原。在此借喻裴隐。
满地梨云供夜寂，一帘蕉雨闭春寒。
译文：两岸群峰回峦，楚山横蹙断裂。
吴舲见说归来稳，水长横塘昨夜宽。
译文：水流冲击万条深壑，响声如雷，百川汹涌，波浪滔天。
注释：砯：水击山岩声也。