木萧萧，风烈烈。上有慈乌栖复惊，返哺无由夜啼血。
注释：五岳：泰、衡、华、恒、嵩为上古时天子封禅祭祀的五座大山，并称为东、南、西、北、中五岳。神基：神仙居止处，多指大山。《隋书·薛道衡传》有句“帝系灵长，神基崇峻。”四渎：淮、江、河、济为上古时天子封禅祭祀的四条大川，并称东、南、西、北四渎。渎，大河也。荡津：平坦的水洼。
李家孝子闻之谩愁绝，白首双亲嗟死别。昔年亲在未作官，家贫何以为亲欢。
注释：动求句：行动时以正直的智谋和思虑为目的。
如今有禄供甘旨，亲掩泉台呼不起。呼不起，将奈何，寒云碧草山之阿。
注释：苟不句：谓倘若不能适应仕途进退的变化。
逢人欲语泪先下，流作沧江千顷波。总教风停木静乌飞去，孝子愁心终不磨。
注释：寻元：元通源，追寻根源。终古：久远的往昔、上古时代。洞往：回顾往昔。洞意为洞悉、透彻。逸民：亦作佚民，即隐居避世者。