王紫诠观察招同袁休庵通政梁药亭太史暨廖陈屈黄诸子宴集城西别业余不及赴观察以公宴诗见示属和赋此答之翻译及注释

春明假上方,西轩恣偃息。惠风集菩提,钟磬閒巾舄。

译文:即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。

使君罢循州,蚕丛开棨戟。弭节尉佗城,置酒召嘉客。

译文:寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。

注释:庞老家:指庞德公一家。庞德公,东汉襄阳人,隐居在岘山种田。荆州刺史刘表几次邀他出来做官,他拒绝了,带领全家到鹿门山中采药。后来另一个隐士司马徽来看他,正碰上他上坟扫墓归来。此泛指一般平民百姓全家上坟事。

坐上半簪缨,馀子皆名硕。六博间弹棋,高吟穷晨夕。

译文:时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。

贱子亦见招,将命屡催逼。闻召欢且疑,次且驻孤策。

译文:世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。

顾彼未同言,念此云泥隔。况乏季重才,敢厕南皮席。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

乃承折瑶华,邀我兰苕摘。宋人不自量,腼然发燕石。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

见彼西施容,憎貌惭逾积。年来倍疏慵,荒芜及笔墨。

弹射神宗工,一示虞翻宅。