代赠某将军 其二翻译及注释

风静平沙万马鸣,危旗高捲阵云平。弯弓直挂扶桑树,按辔亲临细柳营。

译文:扬帆之船借天风航行,最好慢点到达下一个水驿,能拖多迟拖多迟。

天岳秋霜随杀气,洞庭春浪拥军声。幕中脱颖多奇士,慷慨何人效请缨。

译文:天刚刚亮到达西塞山,已比同是流放的伙伴先到。

注释:投沙伴:指汉政治家、文学家贾谊。投:抛弃。沙:长沙。贾谊被权贵排挤滴贬到长沙,他曾作赋吊念屈原。在此借喻裴隐。