蔗境优游味正浓，黄梁一梦蕙帷空。菊松三径悲元亮，桃李诸生哭马融。
译文：群鸟高飞无影无踪，孤云独去自在悠闲。
注释：尽：没有了。独去闲：独去，独自去。闲，形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。
高冢麒麟秋草里，穹碑赑屃夕阳中。贤郎无限思亲泪，洒向西风恨不穷。
译文：你看我，我看你，彼此之间两不相厌，只有我和眼前的敬亭山了。
注释：敬亭山：在今安徽宣城市北。两不厌：指诗人和敬亭山而言。厌：满足。只有一作：惟/唯