终日纷纷俗务中，出门喜见翠螺峰。幽情久抱空斑鬓，胜槩长孤秪醉翁。
译文：身有病少交往门庭冷清，悲叹你遭贬谪万里远行。
注释：嗟：悲叹。君：指杜审言。
拟采紫芝休晚岁，便从白鹿仰高风。同心欲拉丹丘子，又恐春雷起卧龙。
译文：我不能到河桥饯别相送，江边树相依偎远含别情。
注释：含情：怀着感情；怀着深情。