剑锋消不尽，一室欲飞霜。孤戍猿声里，高城鸟道傍。
译文：客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。
注释：著：入睡。明：天亮。
风尘存季布，肝胆借田光。我马玄黄色，伤心去路长。
译文：映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。
注释：残月：将落之月。高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。