访刘秋卿梅国书院翻译及注释

楼外堂前沼引溪，楼中充栋青云齐。半年恭默开群藉，学礼无穷但学诗。

译文：这是一柄冷冰冰、暗幽幽的古剑，铸成以来，已经历了几千个春秋。

注释：黯黯：光线昏暗；颜色发黑。几千秋：即几千年。