谢刘伯升愈疾翻译及注释

故人素擅岐黄术,今我兼承管鲍知。高义百年存古道,沉疴一旦起神医。

译文:在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。

注释:洛阳花:即洛阳的牡丹花。欧阳修《洛阳牡丹记》称洛阳牡丹天下第一。梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。

杏林春早繁花合,橘井秋深美实垂。最爱相酬无长物,数篇清绝盛唐诗。

译文:依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。

注释:月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”