过李山人居翻译及注释

数椽竹屋傍秋江,屋外疏篱隔柳樁。

译文:可爱哟,这是谁家的少年郎?顺着河流乘坐白篷之船。

注释:素舸:不加雕饰的大船。素,白也,这宜指白帆、白篷之船。

客至旋分垂钓石,雨来自掩读书窗。

译文:若要问我的心情如何,你看那月亮已向云中落下了。

注释:若为:若何,如何。就:从,自。

痴儿弄镜时翻背,小妇弹筝不识腔。

译文:参考资料:

自古渔樵有遗逸,未应只说鹿门庞。

译文:1、李运富编注.谢灵运集:岳麓书社,1999年08月:115