虞君明谟和刘氏园居诗再用前韵作因以叙出处之意翻译及注释

靖节直有道,高怀俯黄园。翘足北窗下,超然诣羲轩。

译文:一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。

注释:一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。湘管:用湘竹做的毛笔。

早悟俗中恶,归老三家村。清诗有遗味,谁知本无言。

译文:懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。

回观一世间,不辨艾与荪。青黄饰断木,冠裳裹王孙。

译文:译注内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

当时甚寒饿,声利终莫浑。公今二千石,此事安足论。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

入当陪隽贤,峨冠宣与温。出当仗汉节,登车金马门。

岂为尚平子,但毕儿女昏。我今乃穷士,壮图无一存。

摧颓风埃下,坐见岁月奔。归欤乃其分,卜胜如浮墩。

他年有馀食,会见脱世纷。过我五湖上,一区同子云。