赠龟山慧海长老翻译及注释

向来缚虎正死急,今日看牛无可鞭。

译文:红蓼花开,夹岸香浓。绿波春水,向东流去。此时正好坐着小船,在江上愉快地遨赏。

注释:浣溪沙:词牌名,双调四十二字,上阕三句三平韵,下阕三句两平韵。红蓼:一种生长在水边的植物。夏秋季开花,花浅红色。也称水蓼。舫:船。

我提审定之两印,十年勘尽诸方禅。

译文:渔翁酒醒,又再划舟前行。鸳鸯被惊飞去。屡屡回头而望。一杯在手,便解开紧锁的双眉,销尽愁绪。

注释:棹:划船的桨。却:还。

浙东西山好僧相,头目静如秋水莲。

译文:2、刘逸生主编,晏殊晏几道词选,生活·读书·新知三联书店,1984年09月第1版,第9至10页

试令回眼参壁观,掣顿已作猕猴颠。

平生棒喝不作用,何者可毒臞翁拳。

龟山爬沙吸淮海,上有蜀客蹲共颠。

石颅铁脊踞牙齿,老龟无力供回旋。

自言小来会鬼窟,木客对诵明月篇。

山中白石足朝饭,无语可对蹲鸱前。

一行乃得命大谬,万事瓦裂今萧然。

祗念竿木事游戏,铁胎五百成拘牵。

至人无心变到我,顾念尘脚相摩湔。

是身如云即虚幻,安要包里争鲜妍。

尔来臞翁颇狡狯,随风转柂忘洄沿。

都梁要药竟何有,杖头挑得枯藤仟。

高堂暗坐触蝙蝠,放光时有阶头砖。

了无一法可酬难,蒲团禅板久已捐。

山空月明礎石员,百围老干行参天。

何当断手释椎鉴,与师共泛荆溪船。