蜀山春动锦江流，水绿山青总是愁。愁绝不堪山上望，无人解与月宫游。
译文：我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。
注释：秦川：泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。炯：遥远。