天暮雪云繁，相将客兔园。
译文：雪白馨香的梨花，在万千枝头开遍。细细的春雨里，飞来一双春燕。只有扇面上无语的金雀，古筝上默默的金蝉，与梁上双燕相见。他远征雁门一去无消息，春燕也不忍这孤寂难堪，才飞来，又飞还。
注释：香雪：指春天白色的花朵，杏花或梨花均可。钿蝉筝：镶嵌着金蝉的筝。钿，镶嵌，一作“细”。金雀扇：绘有金雀的扇子。画梁：彩绘的屋梁，此处指燕栖的地方。雁门：即雁门关，在今山西代县，古为戍守重地，这里泛指边塞。消息：指远征夫君的音信。
老从星发见，岁伴日车翻。
译文：参考资料：
别叶晴犹舞，征鸿暝更轩。
译文：1、彭定求．全唐诗（下）：上海古籍出版社，1986：2166
事君纔寸禄，知我是空言。
译文：2、钱国莲等．花间词全集：当代世界出版社，2002：31
競进家争璧，同声伯有埙。
译文：3、房开江崔黎民．花间集全译：贵州人民出版社，1990：92-93
重吟探怀句，更代一狐温。
译文：4、陈如江．花间词：浙江教育出版社，2007：34-35