送巩汉卿同年赴五原理掾翻译及注释

再赴天官调,仍还多士乡。

译文:晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。

注释:苦恨:甚恨,深恨。何况:用反问的语气表达更进一层的意思。

华阴馀雾散,光禄故垣长。

译文:花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。

注释:绊惹:牵缠。

春柳侵湖绿,秋云际幕黄。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

片言民讼息,编美冠州堂。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。