楼前山色青如鬟，楼高夜映心斗寒。
译文：秋风乍起，落叶飘飞，吴江的鲈鱼新鲜又肥美。
注释：木叶：树叶。鲈鱼：即桂花鱼，古名银鲈、玉花鲈。体侧扁，巨口细鳞，身有桂花色纹，肉肥嫩鲜美。
推窗纵目纳吟思，倚槛爽气生眉端。
译文：离家千里想回又不能回，心中的愁思怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
荒烟宿霭迷野甸，古崖怪石横惊渊。
译文：参考资料：
城孤下瞰天蘸碧，日永坐听风鸣銮。
译文：1、周期政著．古诗英华解读：天津古籍出版社，天津古籍出版社：第56页．
登临独慨城郭是，把酒一酹还三汉。
译文：2、钟来茵撰．中古仙道诗精华：江苏文艺出版社，1994.01：第167页．
虽未如元龙高卧之百尺，已不减庾公步月之游观。
又何须黄鹤霄汉之浩渺，亦可相岳阳烟水之弥漫。
岿然独立贺江许，已矣楼中沸歌舞。
胜境无诗亦可羞，谩自檐楹庇风雨。
望云人远迹生尘，只有江流自今古。