杂诗翻译及注释

富贵荣华总未经,此身虽老意何惊。日梳白发凭轩笑,时照苍颜傍水行。

译文:人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。

注释:蒂:瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。

局束一家儿女态,凋零四海友朋情。烛摇醉眼梅花白,香动夜窗吹雨声。

译文:生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。

注释:此:指此身。非常身:不是经久不变的身,即不再是盛年壮年之身。