中秘法书之积，自淳化至于崇观富矣，
译文：巴地的长江水，急湍奔流快如箭，巴水上的船儿顺水漂流疾若飞。
注释：巴水：水名，在湖北省境内。巴水：指三峡中的长江水，因处在三巴之地，故名。
而未加别也。翰墨博雅之能，
译文：十个月时间走过三千里，郎今一去，何年能回归？
自刘米逮于道祖著矣，而未多阅也。
译文：参考资料：
伯牙之珍，百世知音。
译文：1、詹福瑞等．李白诗全译．石家庄：河北人民出版社，1997：993
伟奇能之表表，本和乐之愔愔。
予尝叹太平之盛际，士大夫可以尽其好尚之心，
盘薄时清，彷徉书淫。
彼何预于帝力，殆有类乎鱼鸢在天渊，
各自得以遂其高深也。