和王益新繁县东湖瑞莲歌翻译及注释

东湖七月湖水平,鳞波暗织箫籁声。

译文:我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。

中有植莲一万本,红漪相照擒繁英。

译文:别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。

注释:芳时:花开时节,即良辰美景之时。好花天:指美好的花开季节。再来缘:下世的姻缘,来生的姻缘。再来,再一次来,即指来生、来世。钿:指用金、银、玉、贝等镶饰的器物。这里代指亡妇的遗物。

地灵气粹不我测,双葩条如同一茎。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

黄姑织女渡银汉,蜺旗凤葆罗空青。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

又认英皇立湘渚,翠华不返凝怨慕。

五十哀弦顿晓声,骈首低昂泣珠露。

是时主人集宴喜,湖光浸筵霞脚腻。

朋簪峨峨尽才子,椽笔交辉云藻丽。

酒酣倚栏惜红晖,炳素徘徊萦不飞。

魏宫甄后昼方寝,彷佛有人持玉衣。

此邑古来无异政,室家疮痏何由庆。

三年鼠窃例皆然,以薪救火火弥盛。

自公柅车政克和,载途鼓腹腾讴歌,

歌公用心日皎皎,不独于今古应少。

因感珍芳两两开,玉贯珠联当县沼。

况我与公高适道,芝歌肯迹商山皓。

嘉谋嘉猷思入陈,愿将此美归华勋。