缠经六日便颁人，还是长庚初度辰。
译文：蓼虫已经习惯了辛辣的水蓼，看见甜美的葵堇，反而要逃跑。
注释：放歌行：《放歌行》为古乐府使用的旧题，常用来表现自叹失意或激励奋发的内容。蓼虫：蓼草上生长的小虫。蓼，指泽蓼，一种草本植物，叶味辛辣。葵堇：又名堇葵，一种野菜，味甜。见《楚辞·七谏》：“蓼虫不徒乎葵藿”。
兰砌声名千载旧，竹林风月几时新。
译文：小人总是限于狭猫的境界，又怎么能理解旷士的高尚怀抱。
注释：龌龊：拘局的样子，指局限于狭隘的境界。旷士：旷达之士，不拘于世俗之见的人。
诗书本是吾家事，灯火须勤汝辈亲。
译文：天刚放亮，洛阳城中雄鸡啼晨，宫门洞开，大小官吏前来早朝。
注释：洛城：洛阳城，这里是泛指京城。禁门：皇宫的门。天子居住的地方叫禁中，门设禁卫，警戒森严，所以叫禁门。平旦：平明，天刚亮的时候。
未金杯为寿祝远，且期及第为亲荣。
译文：达官贵人从四面八方聚来，轻车骏马奔驰在条条官道。
注释：冠盖：冠冕与车盖。指戴高冠乘篷车的达官贵人。纵横至：纷纷而来。纵横，是纷纭杂乱的样子。