为见山花发，忽思湖柳深。
译文：秋风劲吹，洞庭湖水似乎衰老了许多，一夜愁思，湘君也应多了白发。
注释：湘君：尧的女儿，舜的妃子，死后化为湘水女神。
当君散帙坐，著我倚楼吟。
译文：醉后忘却了水中的星辰只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。
注释：天在水：天上的银河映在水中。
别句漫多纸，别觞终欠斟。
译文：参考资料：
光阴几尺璧，书疏阙万金。
译文：1、王洪，乔力等．唐诗精华分卷：朝华出版社，1991年
病驹匪恋秣，鸿雁归有心。
已后兰亭集，犹能与竹林。