渴泉饮罢过别枝，株守山林得便宜。
译文：海人没有家，天天在海船中居住。他们每天都要出海去采撷珍珠，杀象取牙来缴纳赋税。
注释：海人：常潜海底的劳动者。役象：海南出象，采珠人使象作为纳税的交通工具。
伸手攫拿野僧果，贵游玩弄如儿嬉。
译文：险恶的波浪翻涌连天，道路全被高山阻隔。皇宫中的珍珠、象牙常常堆满的府库。
注释：恶波：指险恶的波涛。山塞路：言陆运之苦。未央宫：西汉长安宫名，这里借指唐代皇宫。杀象：象牙是贡物，杀象可以取牙。
膏粱恣欲甚丘壑，苞苴剩把实囊橐。
译文：参考资料：
本然无物抛乞与，纵有腥膻医无药。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：324-325
劝汝俦侣只依僧，残斋剩核亦洁澄。
切勿自照具人面，便尔忘却当初洞口呼不应。