昆明波涛南纪雄，金碧滉漾银河通。平吞万里象马国，直下千尺蛟龙宫。
译文：我所思念的美人在泰山。
天外烟峦分点缀，云中海树入空濛。乘槎破浪非吾事，巳斩鱼竿狎钓翁。
译文：想追随（我）所思念的人，但泰山支脉艰险（阻止我不得亲近美人）。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。
注释：梁父：泰山下小山名。翰：衣襟。