豪华汨没几星霜,废宅空遗孔道徬。鼠迹印尘盈故榻,燕巢经雨落空梁。
译文:沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!
注释:潜虬媚幽姿:潜游的虬龙怜惜美好的姿态。响:发出远音:悠远的鸣声。
紫云歌断人千古,金谷花残梦一场。世事兴衰总如此,啼鸦不必怨斜阳。
译文:我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。
注释:薄:迫近,靠近。愧:惭愧。栖川:指深渊中的潜龙。怍:内心不安,惭愧。