访乌继善不值明日以诗见寄遂次韵答之(三首翻译及注释

佳期讵可失,况乃桑榆时。

译文:高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。

注释:亭亭:高耸的样子。瑟瑟:形容寒风的声音。

居人忽不见,行子终何之。

译文:风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!

注释:一何:多么。

暮色已凝屿,晴光始泛池。

译文:任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。

注释:惨凄:凛冽、严酷。

默默就归路,益叹琼树枝。

译文:难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!

注释:罹凝寒:遭受严寒。罹,遭受。从弟:堂弟。