天台山高四万八千丈，神仙之徒往往窟宅乎其间。
译文：军中的号令像疾风暴雷一样迅速传遍全军，官军的声威震动了大地的每个角落。
注释：风霆：疾风暴雷。形容迅速，雷厉风行。天声：指宋军的声威。北陬：大地的每个角落。
我尝探奇恣玄览，直上绝壁穷跻攀。松风流水声瑟瑟，桃花玉洞春漫漫。
译文：军队长驱直入，必将迅速收复河洛一带失地，一直攻打到幽燕一带。
注释：河洛：黄河、洛水，这里泛指金人占领的土地。
曾逢两仙人，对弈犹未残。㲯毵白发长被耳，千二百岁如童颜。
译文：战马到处，踏着入侵之敌的血迹，旗杆上悬挂着敌国君主的头颅。
注释：蹀：踏。阏氏：代指金统治者。匈奴的王后，这里代指金朝侵略者。可汗：古代西域国的君主，这里借指金统治者。
手携绿玉杖，剑佩黄金环。见我拂衣起，念我行路难。
译文：官军胜利归来，把好消息报告皇帝，收复了失地，祖国又得到了统一。
注释：神州：古代称中国为神州。
问我何从来，延我启重关。授我长生诀，饵我金霞丹。
译文：参考资料：
餐松齧柏饮沆瀣，伐毛洗髓涤肺肝。吁嗟凡骨不易蜕，失身又复归尘寰。
译文：1、吴战垒，王翼奇．《毛泽东欣赏的古典诗词》：浙江古籍出版社，2013年：第336页
始知神仙有术终不可以遽学，使我梦寐至今夜夜空与相往还。
译文：2、迟赵俄．《古诗百首赏析》：中国少年儿童出版社，1999年：第182页
卢郎天台人，缚屋天台下。年少事远游，仗剑历中夏。
才华擅文藻，富贵若土苴。曳裾耻王门，望云念亲舍。
浩然欲归养，即日具鞍马。上堂奉旨甘，载拜献杯斝。
适此舞綵欢，胜彼途路者。父母见子归，喜气扬双眉。
亲戚馈壶浆，邻里将豚鸡。慰藉远归人，老幼咸熙熙。
但谙风俗淳，不识乱与离。因君重念山中好，归来已觉输君早。
汩没尘埃徒我惭，憔悴形容渐枯槁。今君往矣诚难留，殷勤为谢群仙道。
明年二月春正繁，期尔山中拾瑶草。