龙尾乘参会,麒麟踵画图。记功宜显显,论世匪区区。
译文:清风朗月之夜,心爱的人儿在哪里呢?
注释:风月:清风明月。泛指美好的景色。阿侯:相传为古代美女莫愁的女儿。
肇敏公维似,明徵圣有谟。陟庸才秉轴,运化亟旋枢。
译文:正因为她长得实在太美了,反令我苦苦相思不已。
注释:倾人色:一作“倾城人”。
物已归坯冶,人将就楷模。开诚登众正,献可破群谀。
译文:也许她正在东湖采莲叶吧?又可能她在南湖拔蒲葵根吧?平野漠漠,她究竟在哪里呢?她采的莲叶会给哪个人呢?
注释:拔:一作“折”。根:一作“茸”。
夫里同耕凿,民仪异唯俞。景钟陈备乐,浮鼓节投壶。
译文:可不要先送给她的姐妹们,要是她知道我在如此苦苦地思念她,为了她而忧愁,她该先拿来送给我,一慰我的愁怀。
注释:小姑:此泛指少女。愁魂:一作“秋风”。
尹德汤能协,尧勋益载都。方期扶日毂,必使丽天衢。
译文:参考资料:
大角兵端起,清宫祸变殊。霜筼飘荏菽,风干落椅梧。
译文:1、宋绪连初旭.三李诗鉴赏辞典.长春:吉林文史出版社,1992:798-801
影射无鲛鳄,磨牙甚豹貙。凄凉朱鹭曲,狼藉玉麟符。
立事思常武,成书恨亳姑。攀髯应共载,升屋竟谁呼。
厚地难藏烈,凝阴为蓄痡。血留衣上碧,含失口中珠。
遘闵遗多难,摧凶激万夫。羲娥还丽景,彗孛埽夷途。
狂孽凭三窟,神威覆五湖。不烦公府牍,终见藁街诛。
浊散阳明胜,精垂晦魄苏。君门重肃穆,贤路岂荒芜。
殉死身宁赎,观兵眼未枯。春秋如有作,盗贼敢称孤。
灞上仍坚壁,骊山罢论徒。董狐千载后,丹笔讵应无。