忆帅秦亭二纪馀，当时宾幕盛芙蕖。椎牛共乐毬场宴，倚马常资记室书。
译文：人命有生必有死，早终不算生命短。
注释：非命促：并非生命短促。意谓牛死属于自然规律，故生命并无长短之分。
台席久从还绶退，月卿犹滞剖符居。樽前想解留连意，一笑难逢易掺袪。
译文：昨晚生存在世上，今晨命丧赴黄泉。
注释：昨暮：昨晚。同为人：指还活在世上。今旦：今晨。在鬼录：列入鬼的名册，指死去。