云庄遣兴自和二首 其一翻译及注释

中年才过即归閒,好在河汾屋数间。病里检书多为药,老来忘世不因山。

译文:向吴亭东放眼望去千里清秋,我当年曾经在这里高歌畅游。

注释:句吴:即吴国。句:一作“向”。向吴亭:在丹阳县南面。放歌:放声歌唱。

翠翻平野禾抽颖,锦委深林笋脱斑。莫恨韶光太相促,若非衰暮讵能还。

译文:寺里结满青苔没有马的足迹,桥边荡漾绿水增添很多酒楼。

注释:马:一作“鸟”。