借问高书记，南征又北征。从军元自乐，游子若为情。
译文：我骑着高大健壮的良马踏步行走在落花上，手中的马鞭故意掠过华美的车驾。
注释：骄：指马高大健壮。直：特地，故意。拂：掠过。五云车：传说中神仙的座驾。这里指代华美的车驾。
笔下三千牍，胸中百万兵。伤弓良小怯，弹铗竟何成。
译文：车中美人笑着撩起珠帘，遥遥指向前方红楼说那是我的家。
注释：褰：提起，撩起。遥指：有邀至其家之意。红楼：一作青楼。
惨淡风尘际，悲凉鼓角声。别家四十日，并塞两三程。
译文：参考资料：
斗绝牛皮岭，荒寒燕赐城。吟边白鸟没，醉里莫云横。
译文：1、葛景春．李白诗选：中华书局，2005：352页2、《古代汉语词典》编写组．《古代汉语词典》：商务印书馆，1998年12月第1版，2011年4月北京第26次印刷
感慨悲王粲，颠狂笑祢衡。虎贲多将种，底用两书生。