塞垣拥雪髑髅寒，多少将军博美官。莫恨知心今世鲜，须知行道古来难。
译文：贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。
时穷地狭何能舞，命好天高亦可钻。此理乘除应会得，梅边索酒笑相看。
译文：请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
注释：飞燕：赵飞燕，西汉皇后妆：修饰打扮。