虹流电绕想当时，万万人今寿域跻。十荚蓂开尧宝历，九歌功叙禹元圭。
译文：八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子，已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释：偷：指羞涩，怕人看见。长眉：古以纤长之眉为美，《古今注》：“魏宫人好画长眉。”
需云湛露罗簪绂，脆管繁弦飏羽霓。千仞寿山封祝意，年年峻极与天齐。
译文：十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
注释：芙蓉：荷花。《离骚》：“集芙蓉以为裳。”裙衩：下端开口的衣裙。