地远隔凡尘，因而此隐沦。
译文：陶沔公真是逸兴横飞，与普通人那是相当的不同类。
注释：逸兴：超逸豪迈的意兴。俱：同。
閒知云意度，清爱水精神。
译文：他筑的高台不方不圆，却如同天上的半个月亮，并且与高高的城墙相对。
注释：回向：远对。城隅：城角。
蔬食聊充腹，麻衣足蔽身。
译文：我们且在高台置酒，边看白云边喝酒，岂不痛快？那讨厌的秋风也想从高高的梧桐树梢下来，凑趣喝一杯。
注释：商飙：秋风。梧：树名，树叶可口养蚕。
休嫌吾懒拙，懒拙廻吾真。
译文：萧瑟的山峦走入远方的大海，宽敞平坦的大地上罗列着桑树。
注释：平芜：杂草丰茂的原野。