西日未收东雨来，南轩相对北窗开。茫茫移穴蚁旋磨，扰扰出檐蚊聚雷。
译文：何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂？在成都城外那柏树茂密的地方。
注释：丞相祠堂：即诸葛武侯祠，在现在成都，晋李雄初建。锦官城：成都的别名。柏森森：柏树茂盛繁密的样子。
三宿定成桑下恋，一篇聊向雨中催。忘形赖有张公子，信手围棋到夜回。
译文：碧草照映台阶自当显露春色，树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释：空：白白的。