和魏签雪诗上赵守翻译及注释

腊尽东君已报春,雪花犹未敛轻尘。

译文:在山边的幽谷里和水边的村庄中,疏疏落落的梅花让过客魂断不舍。

注释:幽谷:幽静深邃的山谷。犹:仍然,还。

二天默祷浑如响,一夜呈祥觉有神。

译文:一直遗憾的是东风没有情趣,越发地吹拂着烟雾似的朦胧细雨使黄昏更加暗淡。

注释:恨:悔恨,遗憾。无意思:没有风情,情趣。烟雨:像烟雾一样的朦胧细雨。

千里妖氛应洗涤,万家喜气欲轮囷。

译文:参考资料:

试询治行今谁最,屈指公为第一人。

译文:1、古诗文网经典传承志愿小组.方相氏译注,作者邮箱:1572076419@qq.com