读书想前人，往往得师友。
译文：胸中自有军事谋略，想要试炼一番却没有门路，空怀豪情。
注释：磊落：众多错杂的样子。五兵：即古代戈、殳、戟、酋矛、夷矛等五种兵器，此处借指用兵韬略。峥嵘：山势高峻的样子，此处喻满怀豪情。
每爱钓渭滨，颇喜耕谷口。
译文：草书如同行军打仗，书写前喝酒，好似军中的旗鼓以壮声威，手中的笔好似战士的刀枪，其气势如同银河从天上倾泻而下。
注释：槊：长矛，古代兵器之一。银河：天河，晴朗夜空中云状光带，望去像河。
夫岂与世违，甘心卧岩薮。
译文：以端溪出产的砚台磨墨，在烛光的照耀下，下笔纵横如飞。
注释：端溪石池：指端砚，为名砚。端溪在今广东高要县，古属端州。
升沉自有时，此意君知不。
译文：瞬间就完成草书，又端杯饮酒，就像打了一场胜仗，消除国难，恢复了太平，感觉酣畅淋漓。
注释：须臾：片刻，一会儿。烟尘清：比喻战斗结束。