白云飞处祝融墟，心切平安一纸书。
译文：这个小村子傍晚的时候风雨潇潇，遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
注释：井栏砂：村庄名，在皖口（在今安庆市，皖水入长江的渡口）。暮：一作“春”。潇潇：象声词，形容雨声。江上村：即井栏砂。绿林豪客：指旧社会无法生活，聚集在一起劫富济贫的人。知闻：即“久闻诗名”。一作“敲门”。
浪走毛生惭捧檄，清贫羊续漫悬鱼。
译文：他年根本就不需要隐遁荒野，如今的世上多半是你们这样的绿林好汉啊。
注释：逃名姓：即“逃名”，避声名而不居之意。
银蟾浮彩秋尤好，金粟含香桂欲野。
译文：参考资料：
指日安舆奉颜色，彩衣容与戏庭除。
译文：1、彭定求等．全唐诗（下）．上海：上海古籍出版社，1986：1211