登绕花台二首翻译及注释

台因水部将花绕,隐为耶溪号小山。

译文:一棵盛开的红桃花,花枝斜垂在池水上。因为旁边有茂盛的松竹遮蔽,光照少,所以开放得要晚些。

注释:亚:通“压”。

且在我家为故事,若言衣钵有惭颜。

译文:若不是倾斜的夕阳透入林中,还没办法发现这里有一棵花树,不过也只有我这样喜欢寻幽探胜的闲人,才会过来一探究竟。

注释:无由见:没有办法看见。