朱致祥教谕饮酒奕棋与仆略相上下不见旬日作二诗招之 其二翻译及注释

老罢无人断送秋,惟凭一酌散千忧。莫嫌白酒难成醉,尚有黄花插满头。

译文:我要到汉水以东的地方去,宋常侍在杜陵北为我送行。

注释:杜陵:长安东南的县城。秦置杜县,汉宣帝筑陵于东原上,因名杜陵,杜陵北指长安。汉中在汉水东北,故名汉川东。